Maniac

Fascinující čtení o Johnu von Neumannovi, údajně nejchytřejším člověku 20. století, který stál u zrodu moderního počítače, teorie her či umělé inteligence, ale také se podílel na vývoji atomové a vodíkové bomby. Neumann byl matematický génius, jenž ale trpěl „dětskou morální slepotou“. Jeho vědecké objevy sice posouvají lidstvo kupředu, ale zároveň budí hrůzu, jejíž následky lze jen těžko dohlédnout. Překladatel si suverénně poradil nejen s autorovým náročným stylem, ale projevil rovněž široké znalosti především v přírodních vědách.